Manoscritti arabi da Oriente a Occidente: Spagna e Italia come modello
Il Dipartimento della Cultura e del Turismo di Abu Dhabi (DCT Abu Dhabi), in coordinamento con il nostro Istituto/Ambasciata d’Italia negli EAU, l’Ambasciata di Spagna negli EAU, la Biblioteca Nazionale Marciana, la Biblioteca Universitaria di Bologna, la Biblioteca Nazionale di Spagna e la Biblioteca Reale di San Lorenzo de El Escorial, è lieto di annunciare la terza edizione della Conferenza sui Manoscritti di Abu Dhabi, che si terrà il 7 e l’8 dicembre 2022 presso Manarat Al Saadiyat ad Abu Dhabi.
La conferenza vedrà la partecipazione di studiosi, specialisti ed esperti nel campo dei manoscritti arabi provenienti dall’Italia, dalla Spagna e da varie parti del mondo arabo. Le sessioni della conferenza tratteranno le conquiste della civiltà araba e il loro impatto sulla cultura europea in campi quali la linguistica, la calligrafia, la poesia, la musica, la letteratura e la scienza.
Le sessioni discuteranno anche l’importanza dello studio, della traduzione e della conservazione dei manoscritti arabi per migliorare lo scambio di conoscenze tra i Paesi dell’Est e dell’Ovest, oltre a far luce sul ruolo degli Emirati Arabi Uniti, e dell’emirato di Abu Dhabi in particolare, nella conservazione e nella diffusione del patrimonio arabo.
A margine della conferenza, il DCT di Abu Dhabi ospiterà la mostra Pearls of Wisdom al Qasr Al Watan di Abu Dhabi dal 7 dicembre 2022 al 6 gennaio 2023. La mostra esplorerà l’influenza della cultura araba in Europa attraverso la presentazione di preziosi manoscritti che dimostrano il ruolo della civiltà araba nel generare il dialogo religioso e lo scambio di conoscenze che hanno aperto la strada al rinascimento e all’illuminismo europeo.
Registrati qui per partecipare alla conferenza
Data: 7 e 8 December, 2022
Manarat Al Saadiyat, Abu Dhabi